Färberdistel

Färberdistel: Färberdistel

Färberdistel (Carthamus tinctorius)

Ein anderer Name für Färberdistel ist Saflor.

Färberdistel gehört zur Familie der Korbblütengewächse (Korbblütler, Asteraceae).

Färberdistel im Arzneibuch

Im Europäischen Arzneibuch gibt es sowohl eine Monographie für Färberdistelblüten, die in der Traditionellen Chinesischen Medizin verwendeten werden,  wie auch eine Monographie für Färberdistöl.

Färberdistelblüten (Carthami flos) nach dem Europäischen Arzneibuch (Ph. Eur. 11) sind die Blüten von Carthamus tinctorius*, getrocknet, mit einem bestimmten Mindestgehalt an Gesamtflavonoiden, berechnet als Hyperosid.

Färberdistelblüten werden vor allem in der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) verwendet.

Natives Färberdistelöl (Carthami oleum virginale) nach dem Deutschen Arneimittel-Codex (DAC, Stand 2013) ist das fette Öl aus den reifen Samen von Carthamus tinctorius*, gewonnen durch Kaltpressen.

* botanische Schreibweise: Carthamus tinctorius L.

Anzeige

Färberdistelblüten in der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM): Honghua, 红花

In der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) gehören Färberdistelblüten zur Gruppe der Xue belebenden und Xue-Stasen zerstreuenden Arzneimittel. Der chinesischen Name (Pinyin) für Färberdistelblüten lautet Honghua.

Aussprache von Honghua (hóng huā):

TCM-Merkmale von Honghua:

  • Temperaturverhalten: warm
  • Geschmacksrichtung: scharf
  • Meridianbezug: Herzmeridian, Lebermeridian.
Hinweis: Die Informationen auf dieser Seite ersetzen nicht eine medizinische oder pharmazeutische Beratung. Sie dienen nicht der Selbstmedikation. Anwendungsgebiete, Wirkungen, Nebenwirkungen und Gegenanzeigen sind hier nicht vollständig beschrieben. Für die geeignete Anwendung fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Bei pflanzlichen Arzneimitteln lesen Sie die Packungsbeilage.

Historische Grafiken der Färberdistel

Historische Grafik der Färberdistel

Historische Grafik der Färbedistel

Quellen

  1. Chinese Pharmacopoeia Commission, Institute of Medicinal Plant Development, Chinese Acadamy of Sciences. (2010). A Colored Identification Atlas of Chinese Materia Medica and Plants as specified in the Pharmacopoeia of the People’s Republic of China, Volume I + II. Peking (China): People’s Medical Publishing House.
  2. DAC/NRF-Kommission, ABDA – Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände e. V. (Hrsg.). Deutscher Arzneimittel-Codex® / Neues Rezeptur-Formularium® (DAC/NRF) (Fortsetzungswerk, Loseblattwerk). Govi Verlag.
  3. Europäisches Arzneibuch (Ph.Eur.) 11. Ausgabe (Grundwerk 2023), Amtliche deutsche Ausgabe. Deutscher Apotheker Verlag.
  4. Martin, J. & Stöger, E. (2008). Praxisleitfaden TCM-Drogen. Stuttgart: Wissenschaftlich Verlagsgesellschaft.
  5. Melzig M.F., Hiller K. (2023). Lexikon der Arzneipflanzen und Drogen. Berlin: Springer Spektrum.
  6. Yi, Z., Zhao, F. F., & Kummer, D. G. (2014). Chinesische Heilpflanzen. Kulmbach: ML Verlag.
Ähnliche Pflanzen

Verwandte Heilpflanzen

Weitere TCM-Heilpflanzen

Atractylodes lancea

Atractylodes lancea

"Cangzhu" Wurzelstock in der TCM

Chrysantheme

Chrysantheme

"Juhua" Blüten in der TCM

Eclipta

Eclipta

Ecliptakraut "Mohanlian" in der TCM

Achyranthes

Achyranthes

Asiatische Heilpflanze bei Xue-Stase